星期五, 12月 28, 2012

天花板為什麼叫天花板

接小孩回家途中,Gideon問:「為什麼天花板要叫天花板?」

我:「不知道吔。」

Gideon:「是因為它長得像花嗎?」

我:「......」

過後不久,Samuel說:「我知道了,可能是因為在上面,像天空一樣,所以叫做『天』,『花』是因為上面通常會有花紋,『板』是因為它的形狀像一塊板子,所以叫天花板。」

嗯,中班和小學二年級的理解力果然有明顯差異。^^